terça-feira, 31 de janeiro de 2012

3 coisas que aconteceram ontem:

1. A Anna esticou-me o cabelo. Está liso!
2. Distribuí CVs com a Naini Nai e acabámos a fazer amigos na Sephora;
3. Fui a um bar chamado Schilling com a Lisa e o Samuel;

(3 coisas que fiz há 2 dias:
1. Cozinhei salsichas frescas;
2. Tive um ataque de riso com a Lisa durante duas horas;
3. Revi o artigo e enviei-o à Tânia)

3 Peculiaridades da língua castelhana

1. Hostia é palavrão;
2. Chulo também pode querer dizer "fixe" (aplicado a coisas) ou "convencido" / "arrogante" (aplicado a pessoas);
3. O se escreve-se de maneira diferente consoante pertence a um verbo reflexo ou é condicional. (e.g., se llama vs si se llamara);

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Há alguma razão lógica para isto?

É que muito pouco faz imenso sentido, mas pouco muito não faz nenhum.

domingo, 29 de janeiro de 2012

É isto, um Domingo perfeitamente normal na minha casa nova.

Eu e a Lisa estamos a chorar a rir há duas horas. Tudo começou connosco a ir ao facebook e a dar com a página do Umbria e do Jazz, os patos da Madalena. Logo aí não pudemos evitar desatar a rir quando eu lhe expliquei que os pobres patos tinham morrido ao fim de umas semanas... Afogados. Ficaram a nadar no lavatório, cansaram-se, e morreram.

Ela depois contou-me que a Naini Nai uma vez foi a Marrocos com o namorado e tiveram a bela ideia de trazer uma iguana... E como voltaram de avião, vieram a viagem inteira com o bicho POR BAIXO DA ROUPA, mas correu tudo bem, e conseguiram, e trouxeram, e sobreviveram, e começaram a viver com a iguana. E depois um dia, estavam a cozinhar e ela, sem qualquer tipo de aviso prévio, decidiu saltar para a panela. Ficou lá colada numa questão de segundos. Fumo, berros, coisas, a Naini Nai tentou agir rápido, mas não havia maneira mesmo de a tirar de lá, ficou como que lapada. Entretanto, creio que foram iguana e panela para o lixo e pronto. A Naini Nai e o namorado ficaram inconsoláveis.

Mas pronto, postas estas duas histórias (cada uma com a sua preciosa lição), começámos a ver em que zona de Barcelona é que se venderiam patos, e acabamos no google answers. Se calhar éramos nós que já estávamos numa espiral de riso que nos fazia achar tudo perfeitamente hilariante, mas copiei as entradas a que achámos mais piada. De referir que, pela parte que me toca, o facto de tudo estar escrito em espanhol só faz com que tenha ainda mais piada.

A Lisa só dizia "People are crazy! Do they really have these problems?", e às vezes as próprias respostas eram inacreditáveis. Na pergunta dos pollitos, havia alguém que dizia "es la primer vez que compras pollitos?", como se fosse a coisa mais normal de se fazer.

E mais, no que toca ao pato de Jottabich continuamos sem perceber como é que alguém pode estar anos a empreender em esforços incansáveis para encontrar um!







Ps: Faz hoje duas semanas que cá estou.

3 coisas que fiz ontem:

1. Cozinhei salsichas frescas (que têm sido a minha única fonte de alimento desde então);
2. Fui a um bar chamado Polaroid porque eram os anos do Juan Pablo, um dos muitos equatorianos que compõem o séquito que acompanha o meu primo Rui;
3. Fui sair para uma discoteca chamada Fira e dancei Shakira em espanhol;

Pois bem.



Acho que percebes que não és muito bom no engate quando te vês obrigado a comprar um cão para que as miúdas comecem a reparar em ti.

sábado, 28 de janeiro de 2012

3 coisas que fiz ontem:

1. Fui a uma entrevista de emprego fixe (até fiz amigos e tudo!) e passei à segunda fase, que decorrerá na 2ª;
2. Fui a Xampagneria com a Teresa Costa da faculdade (com quem finalmente me encontrei em Barcelona), o Manel Martins (que passei a conhecer) e o Francisco (que é claramente o meu novo BFF);
3. Fui a uma discoteca chamada Privilege com o Rui, a sua crew de portugueses, e o séquito de equatorianos que o acompanha. A discoteca era a pior de sempre, só fomos porque nunca lá ninguém tinha ido (como que para fazer check). O grupo era fixe, por isso divertimo-nos imenso.
Sustento a opinião que, contrariamente ao que se possa pensar, adormecer enquanto se toma um relaxante banho de imersão deve ser das piores coisas de sempre.

É que, horas depois, acordamos submersos num contentor de água fria.
Parece-me uma autêntica visão do inferno, versão água.

sexta-feira, 27 de janeiro de 2012

3 coisas que fiz ontem:

1. Acordar cedo depois de ter ido sair para a Razz e ir a uma entrevista de emprego (que, mais uma vez, propunha um trabalho ridículo baseado em comissões, mas tipo, exclusivamente. Ou seja, recebo o que vender, independentemente de quanto trabalhe (para responder à Rita Peixeiro). Saliento que a situação podia ser frustrante, mas estou a gostar desta oportunidade de utilizar entrevistas para empregos cocó para praticar a minha prestação em entrevistas em castelhano;

2. Ir com a Anna (aka Naini Nai, não perguntem porquê que nem ela sabe) a um casting para modelos seguido de uma distribuição de CVs pelo Passeig de Gracia. Mas tipo, na Chanel, na Georgio Armani, na Miu Miu e afins. Acho que nunca me diverti tanto a entregar currículos. Entrámos no Hotel Mandarín (só o mais luxuoso de Barcelona), juntámo-nos a uma festa, e ainda nos tiraram uma foto. É essa aí ao lado.

3. Ir a um bar chamado Ovella Negra, que é na esquina de nossa casa. Eu, a Naini, a Anna e uma amiga dela (que também se chama Anna);

3 nomes de loja que são trocadilhos e que eu consegui perceber em Paris:

1. Sucre bleu (era uma loja de jóias, nada a ver com nada, mas é um bom nome na mesma);
2. Bon'heur de pains (era uma padaria);
3. Fleurian (era um florista, suponho que o proprietário se chame Florian)

(Ah, e a programação de Inverno da Cité Universitaire chamava-se "faits d'hiver"!)

quinta-feira, 26 de janeiro de 2012

Eu até sou boa pessoa, mas às vezes ocorrem-me ideias destas

Acabei de me aperceber que uma engenhosa (ainda que simples) forma de ser mauzinho para alguém consistiria em:

1. Criar um apelativo (ainda que credível) anúncio de emprego;
2. Deixar como único meio de contacto um número de telefone;
3. Especificamente, o da pessoa que queremos irritar.

5 coisas que fiz ontem:

1. Fui a uma entrevista de emprego que me fez a proposta mais ridícula de sempre;
2. Requisitei o terceiro volume da triologia Millenium;
3. Assisti ao jogo Barcelona-Real Madrid com o meu primo Rui e os amigos dele;
4. Entrei na Razzmatazz (e gostei muito de dançar Lady Gaga e Ke$ha);
5. Consertei a bicicleta do Rui.

(É que desta vez 3 pontos não me davam para resumir os momentos altos do meu dia)

quarta-feira, 25 de janeiro de 2012

3 frases supostamente sérias que, por estar a ler o livro em castelhano, me fizeram rir às gargalhadas:

1. - Una panda de lesbianas satánicas - sugirió Faste solícito (p. 395)
2. Bublanski empezaba aplantearse la posibilidad de que existieran otros presuntos asesinos. (p. 433)
3. Allí no había más que polvo. (p. 493)

3 coisas que fiz ontem:

1. Estive de manhã na biblioteca, com a Lisa, a trabalhar no artigo;
2. Jantei num restaurante vietnamita com o João e o Francisco, os meus dois novos BFFs (ver foto em anexo);
3. TERMINEI O SEGUNDO VOLUME DO MILLENIUM.

Anexo: O João e o Francisco (da esquerda para a direita. Voltam as descrições à la blog de Erasmus).

O Francisco é amigo da Rosinha. Foi a primeira pessoa que conheci cá em Barcelona.
O João, está de visita. São porreiros e interessantes, brincam comigo aos turistas e não se assustam quando digo coisas parvas.
Tipo, quando o Francisco nos leva a um restaurante vietnamita super interactivo (o menu é aquela coisa plastificada, temos de assinalar aquilo que queremos comer / beber / como ingredientes / como sobremesa) e escrever o nosso nome. Depois, entregamos o menu, pagamos, e pouco depois chamam por nós com um sotaque asiático-espanhol. Claro que a primeira coisa que eu fui perguntar era se havia canetas cor-de-rosa. Outra das minhas partes preferidas do restaurante foi a cena de, ao invés de galheteiros, haver plantas em cima da mesa para o caso de quereres adicionar algum condimento extra à tua própria comida. Tipo, hortelã, cebolinho e assim.
Eu, que nunca tinha experimentado comida vietnamita, fiquei mais que fã. Não sei bem o que comi, mas tinha amendoins, coentros e noodles. Primeiro, a mistura exótica cheirou-me um bocado a bicho-da-seda (outro dos meus insólitos comentários que os meus novos amigos aceitaram), mas depois provei e era maravilhoso. Podem vir a Grácia comer na La Vietnamita, que está aprovado.

terça-feira, 24 de janeiro de 2012

Provavelmente não.

Mas haverá alguém que leia efectivamente os "termos e condições" antes de os aceitar?

3 coisas que fiz ontem:

1. Fui a lojas de artigos de festa. Lamentavelmente, não têm caveiras (Vasco, esta é para ti);
2. Estive 4h a trabalhar no artigo, enfiada na biblioteca da Universidade de Barcelona;
3. Li outras 100 páginas do livro. Faltam-me dois capítulos para acabar.

segunda-feira, 23 de janeiro de 2012

Que estranho, não?

Em Espanha, a frase mítica do exterminador implacável não é Hasta la vista, baby.

É sayonara, baby.

Criei um híbrido.

Adoro livros de viagens, e adoro listas.

Decidi fazer um mix e relatar os meus dias em Barcelona com uma lista. Todos os dias. E assim posso continuar a fazer posts normais, empregando outros moldes.

3 coisas que fiz ontem:
1. Pesto caseiro;
2. Ler 100 páginas do livro do Stieg Larsson;
3. Ir a uma entrevista de emprego para ser baby-sitter.

domingo, 22 de janeiro de 2012

Peço a colaboração do público

Alguém conhece canções de embalar portuguesas que sejam efectivamente utilizadas?!

A Lisa fez-me essa pergunta ontem e eu fiquei em choque porque a verdade é que não me ocorreu nenhuma.

Mais uma vez comprovo que sais do país para conhecer novas culturas, pessoas e tradições e verdadeiramente acabas por saber mais sobre ti e sobre isso que são essas raízes que são tuas.

sábado, 21 de janeiro de 2012

3 coisas parvalhonas que fiz em Paris

1. Fingir que sou uma estátua em frente à Notre Dame

2. Cantar o Elephant Love Medley, do Moulin Rouge, do princípio ao fim e a fazer vozes diferente para homem e mulher, em frente ao Moulin Rouge;


3. Alimentar pardais;


Não sei se isto me torna uma turista mais ou menos típica, mas tenho a certeza que fez de mim uma turista muito feliz. :)

sexta-feira, 20 de janeiro de 2012

Imersão cultural: Check

Eu e a Lisa estivémos ontem perdidas de riso a ver os vídeos do Youtube de um sujeitinho de Maiorca que se converteram em fenómeno nacional espanhol.

Ela só dizia "Something went wrong with evolution",
Ao que eu respondia "Imagine being married with a guy for fifteen years, and having kids and all, and one day finding out THIS is his hobbie!".





Entretanto, peço-vos encarecidamente que me dêm sugestões de vídeos portugueses de calibre semelhante, já que eu sou a maior naba no que toca ao youtube.

Adoro. Como a Marta Castela muito bem frisou, estou há 5 dias em Barcelona e já me converti no tipo de pessoas que fica a ver vídeos no youtube até às 4 da manhã - coisa que, até há bem recentemente, abominava em absoluto.

quinta-feira, 19 de janeiro de 2012

A minha parte preferida da visita a Paris


Em França, quando compras um bolo-rei oferecem-te uma coroa.

Para mim, não só faz imenso sentido como me dá mais vontade de o comprar.

quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

Hoje:


Barcelona - Real Madrid.

Eu e as minhas três colegas de casa estaremos num bar a torcer pelo Barcelona.

terça-feira, 17 de janeiro de 2012

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Barcelona, dia 2

O catalão é engraçado, parece que alguém pegou nos dias da semana franceses, começou a gozar com "Dimanche", e decidiu adicionar um "di" a todos os outros.

E que depois ficou.

Dilluns,
Dimarts,
Dimecres,
Dijous,
Divendres,
Dissabte,
Diumenge.

PS:
Já tenho o cartão da biblioteca, já requisitei um livro e tudo.
Chama-se La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina.

domingo, 15 de janeiro de 2012

Estou a ouvir Lily Allen - It's not fair na minha nova casa em Barcelona, na companhia da Lisie

Barcelona está linda, e a minha casa é tão central que dá para ir comprar hortaliça à boqueria.

Se me quiserem enviar postais, enviem para aqui:
Carrer dels Tallers 7, 2º 2ª. 08001 Barcelona

(E também me podem vir bater à porta, eu alojo-vos)

segunda-feira, 9 de janeiro de 2012

Eu sou uma pessoa moderadamente esperta - mas às vezes faço coisas que saem demasiado daquilo que seria um padrão lógico para o comum dos mortais.

Antes do Interrail, decidi, e nem foi de propósito, ver um filme de terror chamado "Hostel", que conta a história de uns meninos que resolvem fazer uma viagem de comboio pela Europa e acabam torturados em caves.

E agora, antes de ir viajar por esse mundo sozinha, resolvi, mais uma vez totalmente sem querer, ler o primeiro volume da colecção Millenium, do Stieg Larsson - e isso é mau porque:

a) Conta, entre outras coisas, a história de meninas que saem da sua terra-natal e que acabam por desaparecer, caindo em redes de tráfico de mulheres e dos crimes sexuais;

b) Estou viciadona no livro, e encontro-me precisamente a meio de segundo volume.

A primeira coisa que vou fazer em Barcelona (quando lá chegar) será, na certa, um cartão da biblioteca.

Até já.

domingo, 8 de janeiro de 2012

A minha irmã Catarina tem destas coisas



Consegui, ao fim de dois anos, conquistar-lhe a confiança.

Dois dias antes de me mudar para Barcelona.

terça-feira, 3 de janeiro de 2012

3 coisas que gosto no Gmail:

1. O filtro de SPAM. É óptimo.
2. As "Labels". Tenho o e-mail todo organizado.
3. Avisa-me se me esqueço de anexar ficheiros, impedindo-me de fazer figura de ursa.

segunda-feira, 2 de janeiro de 2012

2012 auspicia tudo de bom. :)

Cliquem na foto, que é um GIF :)